Czapeczki-bliźniaczki dla maluszka / Tween bonnets for the little one

Te dwie czapeczki powstały jako efekt zapotrzebowania jesienno-zimowego (powstały jesienią minionego roku). Maluszek wyrósł ze swoich dotychczasowych (noworodkowych) czapeczek więc mamusia zasiadła dzielnie do maszyny i wyprodukowała takie oto czapeczki - bliźniaczki. Tkanina to welur bawełniany. Wykrój opracowany samodzielnie, niestety okazało się że troszkę wyszły za luźne na uszkach i wymagały drobnej poprawki...

This two bonnets were created as the response for the autum-winter season demand (they were created in Autumn last year). The little one has grown out from his current (newborn) bonnets so... Mummy sat at her sewing machine and produced this tween bonnets. They're made of velour (cotton). The pattern was created by me, however it appeared that bonnets are a bit too loose at ears area so I had to correct it.

Buciki dla 10-cio miesiecznego synka / Booties for 10 months old son

Te buciki powstaly zupelnie niedawno. Zrobilam je szydelkiem dla mojego juz 10-cio miesiecznego synka. Najbardziej spodobaly mu sie sznurowadla, a wlasciwie to ich zakonczenia. Poza tym moj synek uwielbia  zdejmowac te buciki (zakladania jeszcze nie opanowal) :)

This booties were created recently. I made them for my 10 months old son using crochet stiching. My son loves shoestrings especially its endings. He also has a lot of fun with take this booties off (putting on is still a challange) :)

Uzewnetrznienia - buciki zrobione juz na wymiar stopki

Te buciki zrobilam jak juz sie malenstwo urodzilo i troszke podroslo (mialam wiecej czasu i maz mnie tez czesciej zastepowal przy brzdacu). Buciki zrobione na szydelku.

Wykonczylam je niby-kwiatuszkami i tym razem zamocowalam je mocno tak ze sie trzymaja caly czas na swoim miejcu pomimo usilnych prob wyrwania przez nasze malenstwo :)

Buciki sa juz nieco wieksze, bo robione na starsze dziecko

Uzewnetrznienia czesc 3 - zrobione dla maluszka

Bedac w ciazy zrobilam jeszcze dla szkraba kamizelke- na drutach, wykonczylam szydelkiem. Zapinana na guziczki. Sprawdzila sie zima...

Uzewnetrznienia czesc 2 - zrobione dla maluszka

Nadrabiam zaleglosci blogowe:)
Kolejny komplecik czapeczka plus buciki - tez zrobione jak maluszek byl jeszcze w brzuszku, na szydelku. Tego moje dzieciatko ani razu nie wlozylo - jakos tak wyszlo... Poniewaz nie wiedzielismy prawie do konca czy bedzie chlopczyk czy dziewczynka to robilam w miare uniwersalne - tutaj niebieskie, ale... z kwiatuszkiem :)

Uzewnetrznienia czesc 1 - zrobione dla maluszka

Te buciki i czapeczke zrobilam noszac naszego szkraba pod serduszkiem i robilam to troszke na oko... Ale buciki okazaly sie calkiem dobre od ok 3-go miesaca zycia naszej pociechy, czapka gdzies tak od 6-go miesiaca :). Tak to jest jak sie robi "na oko". Wzor bucikow powstal na podstwie przejrzanych w internecie mnostwa schematow, zrobiony jest na szydelku. Czapka to tworczosc wlasna.  No i pompony tez moj pomysl, ale za slabo je przymocowalam - nie sadzilam ze dzieci sa TAKIE silne :) - na zdjeciu widac jeden sfatygowany bucik, dzis wszedzie jest juz tylko 1 pompon :).

 Tutaj fotka z linijka dajaca wyobrazenie o rozmiarach...